Términos y Condiciones
Este acuerdo contiene renuncias de garantías, limitaciones de responsabilidad, lanzamientos, una renuncia de acción de clase y el requisito de mediar y arbitrar todos los reclamos que puedan surgir bajo este acuerdo. Estas disposiciones son una base esencial de este acuerdo.
1. Aceptación del acuerdo
Este es un acuerdo entre US FUND SOURCE LLC (la «Compañía»), el propietario y el operador del sitio web ubicado en (el «Sitio») y usted, un usuario del Sitio y del servicio. Al acceder al Sitio y al usar el servicio, acepta este acuerdo mientras continúe utilizando el Sitio o el servicio. Si no está de acuerdo con alguno de los términos, no debe usar el Sitio o el servicio. No debe usar el Sitio o el servicio, ni aceptar este acuerdo, si
- No tiene la edad legal para formalizar un contrato vinculante con la Compañía;
- La ley le prohíbe recibir o usar el servicio; o
- No es residente de los EE. UU.
2. Cambios en el acuerdo
- Derecho a cambiar acuerdo
La Compañía puede cambiar este acuerdo (el «Acuerdo actualizado») en una o más ocasiones. - Aviso de acuerdo actualizado
A menos que la Compañía haga un cambio por razones legales o administrativas, la Compañía proporcionará un aviso razonable antes de que el Acuerdo actualizado entre en vigencia. Usted reconoce que la Compañía puede notificarle sobre el Acuerdo actualizado al publicarlo en el Sitio. - Aceptación del acuerdo actualizado
Su uso del Sitio o del servicio después de la fecha de vigencia del Acuerdo actualizado constituye su aceptación del Acuerdo actualizado. Debe revisar este acuerdo y cualquier Acuerdo actualizado antes de usar el Sitio o el servicio. Si no acepta el Acuerdo actualizado, su único recurso es dejar de acceder al Sitio o utilizar el servicio. - Fecha de vigencia del acuerdo actualizado
El Acuerdo actualizado entrará en vigencia a partir del momento de la publicación, o en cualquier fecha posterior según se establezca en el Acuerdo actualizado, y se aplicará a su uso del Sitio y del servicio desde ese momento, excepto que los cambios no se aplicarán a disputas continuas o disputas que surjan o estén relacionadas con eventos que ocurran antes de la fecha de vigencia del Acuerdo actualizado.
3.El servicio
- Descripción del servicio
La compañía ofrece un servicio gratuito de emparejamiento que conecta a pequeñas empresas y propietarios de pequeñas empresas (con fines comerciales según lo estipulado en la sección 4.2) con prestamistas y otras fuentes de financiación y proveedores de soluciones de financiación empresarial («proveedores de fondos externos»). Estos proveedores de fondos externos no representan a todas las compañías de préstamos ni a todos los tipos de ofertas disponibles en el mercado e incluyen sitios web afiliados, de referencia, de marketing y de generación de prospectos de terceros. La Compañía utiliza terceros y al hacerlo no es un prestamista o proveedor de financiamiento y no suscribe, aprueba, financia o recolecta préstamos u otras soluciones financieras. Sin embargo, la compañía puede suscribir, aprobar, financiar y cobrar anticipos si el solicitante califica para los programas con US FUND SOURCE LLC. Puede solicitar la precalificación provisional para los fondos que usan el servicio en cualquier momento al proporcionarle información y documentos, incluido el nombre y la dirección comercial, el monto y el propósito del financiamiento buscado, cierta información financiera y documentos relacionados con el negocio, y cierta información y documentos relacionados con el propietario de su negocio (la «información de la aplicación»). Proporcionará información completa y precisa de la aplicación. Al proporcionar la información de la aplicación a la Compañía, usted autoriza a la Compañía a obtener información, incluso de fuentes de terceros, para permitirle verificar ciertos campos de la información de su solicitud y para fines de verificación de antecedentes, tal como se describe en la sección 3.2. La Compañía puede obtener esta información en cualquier momento durante el uso del servicio hasta que usted o la Compañía rescindan sus derechos bajo este acuerdo bajo la sección 16.1. Si alguna de la información de la aplicación no coincide con la información que la Compañía obtiene de fuentes de terceros en esta sección 3.1, puede modificar la información de la aplicación. Usted reconoce que la Compañía puede comunicarse con usted, incluso por teléfono o por SMS, para verificar la información de la solicitud o para proporcionar información adicional sobre la solicitud. - Verificaciones de antecedentes
Al proporcionar información de la solicitud a la Compañía, usted autoriza a la Compañía o su agente autorizado a realizar una verificación de antecedentes inicial (y posteriores verificaciones periódicas de seguimiento) sobre usted y cualquiera de sus directores y funcionarios para ayudar a la Compañía a determinar su idoneidad para la empresa financiación. Cada verificación de antecedentes puede incluir una revisión de la siguiente información, que usted autoriza y consiente:
(a) tus datos;
(b) historial de crédito;
(c) si usted, o alguno de sus directores y funcionarios, tiene alguna condena estatal o federal y antecedentes penales;
(d) información públicamente disponible sobre usted o cualquiera de sus directores y funcionarios;
(e) información que la Compañía obtiene de terceros proveedores de servicios, incluida la información derivada o preparada por empresas de agregación y análisis de datos de terceros; y
(f) si usted, o alguno de sus directores y funcionarios, alguna vez se ha declarado en bancarrota. Usted cooperará con la Compañía con respecto a las verificaciones de antecedentes y, cuando lo solicite, proporcionará (o firmará) cualquier información, documentación o consentimiento que la Compañía pueda requerir para realizar una verificación de antecedentes. Usted es responsable de obtener y mantener el consentimiento de sus directores y funcionarios para que la Compañía realice una verificación de antecedentes sobre ellos (únicamente para los fines establecidos en este acuerdo). Usted reconoce que cualquier falla en proporcionar la información y cooperación precedente puede impedir que se le asocie con un proveedor de fondos externo. - Referencias
Si la información de su solicitud cumple con los criterios de precalificación establecidos por uno o más proveedores de fondos de terceros, la Compañía puede identificar a ese proveedor externo de fondos o a terceros proveedores de fondos para usted (cada uno, un «financiamiento de terceros emparejado»). proveedor «), junto con datos sobre el uso del servicio por parte de cada tercero proveedor de fondos, incluyendo detalles generales sobre la cantidad de fondos proporcionados, tasa de interés, tiempo entre la solicitud de financiamiento y cumplimiento, y el calendario de reembolso de fondos (el» tercer detalles del proveedor de fondos del partido «). La Compañía puede limitar el número de proveedores de fondos de terceros que identifica a usted en función de su determinación de qué proveedores de fondos externos pueden ser la mejor opción para usted en base al análisis de la información de la aplicación por parte de la Compañía. Puede indicarle a la Compañía que lo identifique con uno o más proveedores de fondos de terceros que coincidan, en cuyo caso la Compañía lo identificará con los proveedores de fondos externos que correspondan y les proporcionará la información de su solicitud en su nombre (cada identificación, una «remisión»). Usted reconoce que una referencia no garantiza que recibirá fondos de ningún proveedor de fondos de terceros compatible. Además, reconoce que los términos de los fondos pueden diferir de los términos que se aplican a los fondos que finalmente recibe de un proveedor de fondos de terceros compatible. - Solicitud de Financiamiento
Una vez que la Compañía haga una referencia a cualquier proveedor de fondos de terceros emparejado, el proveedor de fondos de terceros emparejado comenzará su proceso de suscripción basado en la información de la solicitud y determinará, de acuerdo con sus propios términos, si le proporcionará fondos. Usted reconoce que la Compañía no tiene un rol en la decisión de un proveedor de fondos de terceros emparentado de proporcionarle o no proporcionarle fondos y que la Compañía proporciona la información de la solicitud al proveedor de fondos de terceros que corresponda en su nombre. - El intercambio de información
Una vez que envíe la información a la Compañía, la Compañía hará coincidir su información con proveedores de fondos externos y puede reenviar su información a dichos proveedores de fondos externos. Usted reconoce que los proveedores de fondos externos pueden ponerse en contacto con usted por correo electrónico, teléfono, teléfono móvil o mensaje de texto para hablar sobre sus servicios o productos, que pueden incluir el uso de la tecnología de marcación automática. Al enviar su información, usted reconoce que la Compañía solo controla el Sitio y los formularios de contacto. La Compañía no es responsable por el sitio web de terceros proveedores de fondos, la política de privacidad o cualquier acuerdo que firme con ellos. - Recolección de información
La Compañía puede monitorear y registrar sus comunicaciones telefónicas y electrónicas con la Compañía en cualquier momento, sin previo aviso a usted ni a ninguna parte de la comunicación. Al enviar su información, está expresamente dando permiso a la Compañía para contactarlo, grabar llamadas entre usted y la Compañía, y compartir esas grabaciones, si así lo solicitan proveedores de fondos externos, para garantizar el cumplimiento de la Compañía en la publicidad y mercadotecnia de los productos o servicios de proveedores de financiación de terceros. - Sin cargos
La Compañía no le cobra ninguna tarifa por el servicio. La Compañía recibe una compensación solo de los proveedores de fondos de terceros para los usuarios que refieren. La compensación de la Compañía por parte de un proveedor de fondos externo varía según el financiamiento total provisto. La Compañía no controla los términos de un proveedor externo de fondos, pero la Compañía hace esfuerzos razonables para identificar el monto específico de cualquier tarifa o tasa de interés que le cobre un tercero proveedor de fondos. La Compañía también hace un esfuerzo razonable para minimizar o eliminar cualquier impacto que la compensación pagada pueda tener sobre sus tarifas y tasas de interés. En última instancia, sin embargo, los términos del financiamiento dependen exclusivamente de la discreción del proveedor de fondos de terceros. - Afiliados
Los derechos, deberes y obligaciones de la Compañía bajo este acuerdo pueden ser ejercidos o realizados por la Compañía o cualquiera de sus afiliados, o cualquiera de sus subcontratistas o agentes. La Compañía será exclusivamente responsable de los actos u omisiones de sus afiliados y cualquier subcontratista o agente de la Compañía o cualquiera de sus afiliados, relacionados con el tema de este acuerdo. Presentará cualquier reclamación o acción que surja o esté relacionada con cualquier acto u omisión de la Compañía o sus afiliados, o cualquiera de sus respectivos subcontratistas o agentes, relacionados con el objeto de este acuerdo, únicamente contra la Compañía, y no contra ningún de sus afiliados, o cualquier subcontratista o agente de la Compañía o cualquiera de sus afiliados. Usted reconoce que bajo ninguna circunstancia un proveedor de fondos externo se considerará afiliado a los fines de este acuerdo.
4. Uso del servicio
- Uso del servicio de acuerdo con el acuerdo y la ley aplicable
No utilizará el Sitio o el servicio para ningún propósito ilegal. Solo usará el Sitio o el servicio de acuerdo con este acuerdo y la ley aplicable. - Propósito comercial solamente
Si bien cualquier persona puede acceder al Sitio, el servicio solo está destinado a empresas, empresas y organizaciones de los Estados Unidos (si su empresa no se encuentra en los Estados Unidos, no debe utilizar el Sitio o el servicio). El servicio no está destinado a ser utilizado por individuos a título personal. Utilizará el Sitio o el servicio solo para fines comerciales de buena fe. No utilizará el Sitio o el servicio para fines personales, familiares o domésticos. Una persona solo se aplicará para usar y usar el servicio en nombre y con la autorización de una empresa. No utilizará el Sitio o el servicio para obtener información o tomar decisiones sobre nadie más que usted y su empresa. - Información veraz
Proporcionará información completa y precisa, y solo la información que le pertenece. Si su información se vuelve obsoleta o cambia, es su obligación actualizar esa información. No utilizará el Sitio o el servicio en nombre de otra persona o empresa, incluido el uso de nombres ficticios o «semillas».
5. Uso del sitio
- Licencia
Durante este acuerdo, la Compañía le otorga una licencia no exclusiva, no transferible e intransferible para acceder y utilizar el Sitio y sus servicios de conformidad con este acuerdo. - Derechos de propiedad intelectual
El Sitio y sus contenidos completos, características y funcionalidad (incluida toda la información, software, texto, pantallas, imágenes, video y audio, y el diseño, selección y disposición del mismo) son propiedad de la Compañía, sus licenciantes o otros proveedores del material y están protegidos por derechos de autor, marca registrada, patente, secreto comercial y otras leyes de propiedad intelectual o derechos de propiedad intelectual de los Estados Unidos. La Compañía se reserva todos los derechos no otorgados expresamente en el Sitio y el servicio. No participará en el uso, la copia o la distribución de ninguna parte del Sitio o de los servicios de otra forma que no sea expresamente permitida. - Marcas registradas
El nombre y el logotipo de la Compañía son marcas comerciales de la Compañía, y no deben copiarse, imitarse ni utilizarse, ni en su totalidad ni en parte, sin el permiso previo por escrito de la Compañía. Además, todos los encabezados de página, gráficos personalizados, íconos de botones y guiones son marcas de servicio, marcas comerciales y diseños comerciales de la Compañía, y no deben copiarse, imitarse ni utilizarse, en todo o en parte, sin el permiso por escrito previo de la Compañía. - Conducta del usuario
No participará en las siguientes actividades prohibidas:
(a) copiar, distribuir o divulgar cualquier parte del Sitio en cualquier medio, incluido cualquier «raspado» automático o no automatizado;
(b) utilizar cualquier sistema automatizado, incluidos «robots», «arañas», «lectores fuera de línea», etc., para acceder al Sitio o al servicio;
(c) transmitir spam, cartas en cadena u otro correo electrónico no solicitado;
(d) usar el Sitio o el servicio para recopilar direcciones de correo electrónico para enviar correos electrónicos no solicitados;
(e) intentar interferir, comprometer la integridad o seguridad del sistema o descifrar cualquier transmisión a de los servidores que ejecutan el Sitio;(f) tomar cualquier medida que imponga, o pueda imponer, a exclusivo criterio de la Compañía, una carga no razonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura del Sitio;(g) cargar datos no válidos, virus, gusanos u otros agentes de software a través del Sitio;
(h) recopilar o recopilar cualquier información de identificación personal, incluidos los nombres de las cuentas, del Sitio;
(i) usar el Sitio o el servicio para fines de solicitud comercial;
(j) hacerse pasar por otra persona o tergiversar su afiliación con una persona o entidad, realizar fraude, ocultar o intentar ocultar su identidad;
(k) interferir con el funcionamiento apropiado del Sitio;
(l) acceder a cualquier contenido en el Sitio a través de cualquier tecnología o medio que no sean los proporcionados o autorizados por el Sitio;
(m) evitando cualquier medida de seguridad, la Compañía puede utilizar para prevenir o restringir el acceso al Sitio o al servicio, incluidas las funciones que impiden o restringen el uso o la copia de cualquier contenido o imponen limitaciones al uso del Sitio o su contenido;
(n) descifrar, descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa o intentar derivar cualquier código fuente o ideas o algoritmos subyacentes de cualquier aspecto, función o parte del Sitio o de los servicios; o
(o) modificar, traducir o crear trabajos derivados de cualquier parte del Sitio o de los servicios.
6. Su cuenta
- Creación de cuenta
Para acceder a partes del Sitio, es posible que deba crear una cuenta. Para crear una cuenta, debe proporcionarle a la Compañía información precisa según lo indique el formulario de registro. También debe elegir una contraseña y un nombre de usuario. - Responsabilidad por la cuenta
Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y cuenta. Además, usted es responsable de todas las actividades que ocurran en su cuenta. Notificará de inmediato a la Compañía sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de seguridad. - Responsabilidad por uso indebido de la cuenta
La Compañía no será responsable de ninguna pérdida en la que pueda incurrir debido a que otra persona utilice su contraseña o cuenta, con o sin su conocimiento. Usted podría ser considerado responsable por las pérdidas sufridas por la Compañía u otra persona debido a que otra persona usa su cuenta o contraseña. - Uso de otras cuentas
No usarás la cuenta de otra persona en ningún momento.
7. Seguridad de la cuenta
La compañía se preocupa por la integridad y seguridad de su información personal. Pero la Compañía no puede garantizar que terceros no autorizados nunca puedan vencer las medidas de seguridad del Sitio ni usar ninguna información personal que usted proporcione a la Compañía para fines inapropiados. Usted reconoce que proporciona su información personal bajo su propio riesgo.
8. Contenido del usuario
- Propiedad del contenido
Usted conserva todos los derechos de propiedad sobre el contenido cargado en el Sitio. - Licencia de contenido
Al enviar contenido al Sitio, usted otorga a la Compañía una licencia mundial, no exclusiva, sublicenciable y transferible para usar, reproducir, distribuir, preparar trabajos derivados, exhibir y ejecutar el contenido relacionado con el Sitio, el servicio y el negocio de la Compañía (y sus sucesores y afiliados), incluso para promover y redistribuir todo o parte del Sitio (y sus obras derivadas) y el servicio en cualquier formato de medios y a través de cualquier medio de comunicación.
9. Enlaces
El sitio puede contener enlaces a sitios web o recursos de terceros. Usted reconoce que la Compañía no es responsable ni responsable de: (1) la disponibilidad o exactitud de dichos sitios web o recursos; o (2) el contenido, los productos o los servicios disponibles en esos sitios web o recursos. Los enlaces a sitios web o recursos de terceros no implican ningún respaldo por parte de la Compañía de dichos sitios web o recursos. Usted reconoce la responsabilidad exclusiva y asume todos los riesgos que surjan de su uso de sitios web o recursos de terceros. Además, si un enlace es para un proveedor de fondos externo, la Compañía actúa únicamente como referencia y no garantiza ni suscribe los productos o servicios, incluidos los productos de crédito, proporcionados por ese proveedor externo de fondos. La Compañía no tiene ningún rol ni responsabilidad por cualquier decisión o producto o servicio brindado por ese proveedor externo de fondos.
10. Contenido de terceros
A través del Sitio, puede tener la capacidad de acceder o usar contenido proporcionado por terceros. La Compañía no puede garantizar que este contenido de terceros esté libre de material que pueda considerar objetable o no. La Compañía no será responsable de su acceso o uso de cualquier contenido de terceros.
11. Privacidad
Para obtener información sobre cómo la Compañía recopila, usa y comparte su información, revise la Política de privacidad. Usted reconoce que al usar el Sitio o el servicio, acepta la recopilación, el uso y el uso compartido (según lo establecido en la Política de privacidad) de esta información, incluida la transferencia de esta información a los Estados Unidos para su almacenamiento, procesamiento y uso. por la compañía.
12. Cambios en el sitio; Disponibilidad
- Aunque la Compañía puede actualizar el contenido en el Sitio en una o más ocasiones, el contenido no es necesariamente completo ni está actualizado. Cualquiera de los materiales en el Sitio puede estar desactualizado en un momento dado, y la Compañía no está obligada a actualizar ese material. Si cree que ha encontrado errores u omisiones en el Sitio, puede informarlos a la Empresa enviando un correo electrónico a la Compañía a INFO@USFUNDSOURCE.COM.
- Si bien la Compañía intentará asegurarse de que el Sitio esté siempre disponible, la Compañía no garantiza el acceso continuo, ininterrumpido o seguro al Sitio. Muchos factores o circunstancias fuera del control de la Compañía pueden interferir o afectar adversamente su operación del Sitio.
13. Confianza en la información publicada
- La Compañía hace que la información presentada en oa través del Sitio esté disponible solo con fines de información general. La Compañía no ofrece ninguna garantía sobre la exactitud o utilidad de esta información. Cualquier confianza que coloque en esta información es bajo su propio riesgo. La Compañía no será responsable de la confianza depositada en estos materiales por usted o por cualquier otro visitante del Sitio, o por cualquier persona que pueda estar informada de cualquiera de sus contenidos.
- El Sitio puede incluir contenido proporcionado por terceros, incluidos materiales proporcionados por otros usuarios, licenciantes de terceros, sindicalizadores o agregadores. Todas las declaraciones u opiniones expresadas en estos materiales, y todas las respuestas a preguntas y otros contenidos, que no sean el contenido proporcionado por la Compañía, son únicamente las opiniones y la responsabilidad de la persona que proporciona estos materiales. Estos materiales no reflejan la opinión de la Compañía. La Compañía no será responsable ante usted o cualquier otra persona por el contenido o la exactitud de los materiales proporcionados por cualquier otra persona o entidad.
14. No endoso; Conducto pasivo
- La Compañía no patrocina, recomienda o endosa a ningún proveedor de fondos externo accesible a través del Sitio o el servicio. Los proveedores de fondos externos a los que se accede a través del Sitio o del servicio le pagan a la Compañía una tarifa de referencia para referir a los usuarios del Sitio y del servicio. La Compañía no garantiza que los usuarios encuentren exitosamente préstamos comerciales, financiamiento de equipos u otros productos o servicios relacionados con préstamos a través del Sitio o el servicio.
- Usted asume todos los riesgos al usar el servicio y con cualquier interacción con terceros, incluidos los proveedores de fondos de terceros con los que tiene correspondencia. Además, es posible que la Compañía no haga coincidir a cada usuario con uno o más proveedores de fondos de terceros y no garantiza su capacidad para ayudarlo a obtener préstamos u otros servicios financieros.
- Tenga cuidado y use el sentido común cuando use el Sitio y el servicio. La Compañía no aprueba el contenido o la legalidad de las respuestas, declaraciones o promesas hechas por terceros proveedores de fondos o cualquier otra parte presentada en el Sitio o de otra manera a través del servicio.
- La determinación de la necesidad de préstamos comerciales, financiamiento de equipos u otros productos o servicios relacionados con préstamos y la elección de proveedores de servicios relacionados con préstamos son decisiones críticas y no deben basarse únicamente en anuncios, reclamos de pericia o costos ofrecidos por terceros. proveedor de fondos del partido. La Compañía no revisa la posición de ningún tercero proveedor de fondos con ninguna autoridad reguladora o agencia gubernamental. La Compañía no hace ninguna declaración con respecto al estado, posición o capacidad de ningún tercero proveedor de fondos. Al considerar la contratación con un proveedor de fondos externo, debe verificar que el proveedor de financiamiento externo esté de acuerdo con las agencias reguladoras o gubernamentales correspondientes.
- La Compañía no se involucra en los acuerdos entre usted y terceros proveedores de fondos o la provisión real de préstamos comerciales, financiamiento de equipos u otros productos o servicios relacionados con préstamos en relación con las relaciones creadas por él. La Compañía no hace ninguna declaración con respecto a la competencia, la confiabilidad, la honestidad, la integridad o el comportamiento de sus usuarios o proveedores de fondos de terceros. Cada usuario, y no la Compañía, es el único responsable de evaluar la competencia, la confiabilidad, la honestidad y la integridad de todos los proveedores de fondos externos con los que el usuario se comunica a través del servicio.
15. Usuarios internacionales
La compañía está ubicada en Delray Beach, Florida. La Compañía no hace ninguna declaración de que el Sitio o cualquiera de sus contenidos sea accesible o apropiado fuera de los Estados Unidos. El acceso al sitio puede no ser legal para ciertas personas o en ciertos países. Si accede al Sitio desde fuera de los Estados Unidos, lo hace por su propia iniciativa y es responsable de cumplir con todas las leyes locales.
16. Terminación
- Terminación en el aviso
Cualquiera de las partes puede rescindir este acuerdo en cualquier momento notificando a la otra parte por escrito. - Terminación por la Compañía
La Compañía puede terminar o suspender su acceso o capacidad para utilizar el Sitio o el servicio de inmediato, sin previo aviso ni responsabilidad, por cualquier motivo o sin motivo. - Efecto de la terminación
A la terminación de su acceso o capacidad para utilizar el Sitio o el servicio, su derecho a usar o acceder al Sitio o al servicio finalizará de inmediato. La terminación de su acceso y uso del Sitio o del servicio no lo eximirá de cualquier obligación que surja o se acumule antes de la terminación o limitará cualquier responsabilidad que de otro modo pudiera tener para la Compañía o cualquier tercero. - Supervivencia de provisiones
Las disposiciones de este acuerdo que, por su naturaleza, deberían seguir vigentes después de la terminación, seguirán vigentes después de la terminación, incluidas las disposiciones de propiedad, las renuncias de garantía y las limitaciones de responsabilidad.
17. Agradecimientos y Renuncias de Garantía
- Usted reconoce que la Compañía no puede y no declara que los archivos o enlaces disponibles para su descarga desde Internet o el Sitio estarán libres de virus u otro código destructivo. Usted es responsable de implementar procedimientos y puntos de control suficientes para satisfacer sus requisitos particulares de protección antivirus y exactitud de entrada y salida de datos, y para mantener un medio externo al Sitio para cualquier reconstrucción de datos perdidos. La Compañía no será responsable de ninguna pérdida o daño causado por un ataque distribuido de denegación de servicio, virus u otro material tecnológicamente dañino que pueda infectar su equipo informático, programas informáticos, datos u otro material patentado debido a su uso de el Sitio o cualquier servicio o elemento obtenido a través del Sitio o para la descarga de cualquier material publicado en él, o en cualquier sitio web vinculado a él.
- Su uso del Sitio, su contenido y cualquier servicio o elemento obtenido a través del Sitio es bajo su propio riesgo. La Compañía proporciona el Sitio, su contenido y cualquier servicio o elemento obtenido a través del Sitio «tal cual», «con todas las fallas» y «según disponibilidad», sin otorgar ninguna garantía, ya sea expresa o implícita. La compañía no está haciendo ninguna garantía
(1) que el Sitio, su contenido o cualquier servicio o elemento obtenido a través del Sitio será preciso, confiable, libre de errores o ininterrumpido;
(2) que los defectos serán corregidos;
(3) que el Sitio o el servidor que lo hace disponible está libre de virus u otros componentes dañinos;
(4) que el Sitio o cualquier servicio o elemento obtenido a través del Sitio satisfará sus necesidades o expectativas; o
(5) que el Sitio o el servicio le permitirán obtener préstamos comerciales, financiamiento de equipos u otros productos o servicios relacionados con préstamos o realizar cualquier beneficio económico específico. - La Compañía no ofrece ninguna garantía, ya sea expresa, implícita, estatutaria o de otro tipo, incluida cualquier garantía de comerciabilidad, titularidad, no infracción, privacidad, seguridad y idoneidad para un fin determinado. Ningún consejo o información, ya sea oral o escrita, obtenida de la Compañía, el Sitio o en otro lugar creará ninguna garantía no expresamente establecida en este acuerdo. La Compañía no ofrece ninguna garantía ni asume ninguna responsabilidad por ningún servicio anunciado u ofrecido por un servicio externo relacionado con la Compañía o con un tercero proveedor de fondos. La Compañía no ofrece ninguna garantía sobre la cantidad de proveedores de fondos externos con los que se le puede vincular el uso del servicio, ni la Compañía garantiza que podrá obtener financiamiento comercial en cualquier cantidad utilizando el servicio, incluidos de cualquier proveedor externo de fondos para quien su información verificada provisionalmente lo precalifica para ese financiamiento. Usted reconoce que la Compañía no es un proveedor de fondos ni un proveedor financiero, y la Compañía no pretende que nada en el Sitio sea un sustituto del asesoramiento financiero profesional.
18. Límite de responsabilidad; Lanzamiento
- La Compañía, sus directores, funcionarios, empleados, agentes, subsidiarias, afiliados, socios, licenciantes, proveedores de contenido y proveedores de servicios no serán responsables ante usted por lo siguiente: |
(a) errores, errores o imprecisiones de contenido;
(b) Daño a la propiedad como resultado de su acceso y uso del Sitio o del servicio;
(c) Cualquier disputa entre usted y cualquier usuario, proveedores de fondos externos u otros terceros;
(d) Cualquier producto o servicio ofrecido por un tercero proveedor de fondos;
(e) No obtener préstamos comerciales, financiamiento de equipos u otros productos o servicios relacionados con préstamos o realizar ningún beneficio económico específico;
(f) Su decisión de aceptar cualquier préstamo o servicio financiero provisto por un tercero proveedor de fondos;
(g) Contenido o conducta infractora, inexacta, obscena, indecente, ofensiva, amenazante, acosadora, difamatoria, calumniosa, abusiva, invasiva de la privacidad o ilegal;
(h) Acceso no autorizado o uso de los servidores de la Compañía y cualquier información personal o financiera almacenada en ellos, incluido el acceso no autorizado o cambios a su cuenta, transmisiones o datos;
(i) Interrupción o cese de la transmisión hacia o desde el Sitio;
(j) Errores, virus, caballos de Troya, malware, ransomware u otro código de deshabilitación que pueda ser transmitido al Sitio oa través del Sitio por cualquier persona o que pueda infectar su computadora o afectar su acceso o uso del Sitio o sus otros servicios , hardware o software;
(k) Incompatibilidad entre el Sitio y sus otros servicios, hardware o software;
(l) retrasos o fallas que pueda experimentar al iniciar, conducir o completar cualquier transmisión o transacción con el Sitio; o
(m) Pérdida o daño incurridos por el uso de cualquier contenido publicado, enviado por correo electrónico, enviado o puesto a disposición a través del Sitio o el servicio. - Usted es el único responsable de sus interacciones con proveedores de fondos externos. Debido a que la Compañía no participa en las interacciones del usuario, si usted tiene una disputa con uno o más proveedores de fondos u otros usuarios, por la presente libera a la Compañía, sus directores, funcionarios, empleados, agentes, subsidiarias, afiliados, socios, licenciantes. , proveedores de contenido y proveedores de servicios de toda responsabilidad que surja de esa disputa o esté relacionada con ella.
19. Exclusión de Daños; Remedio exclusivo
- A menos que sea causada por negligencia grave o mala conducta intencional, la Compañía, sus directores, funcionarios, empleados, agentes, subsidiarias, afiliados, socios, licenciantes, proveedores de contenido y proveedores de servicios no serán responsables ante usted por ningún servicio directo, indirecto o especial (incluyendo los llamados daños consecuentes), daños estatutarios, punitivos o ejemplares que surjan de o se relacionen con
(a) su acceso o su incapacidad para acceder al Sitio, el servicio o el contenido;
(b) no obtener préstamos comerciales, financiamiento de equipos u otros productos o servicios relacionados con préstamos o para obtener algún beneficio económico específico; o
(c) la conducta de usted o de cualquier otra persona en relación con el uso del servicio, incluidos los daños que surjan de la omisión de proporcionar a la Compañía información precisa o la falla de un tercero para verificar correctamente esa información. Esta exclusión se aplica independientemente de la teoría de responsabilidad e incluso si le dijo a la Compañía sobre la posibilidad de estos daños o si la Compañía sabía o debería haber sabido acerca de la posibilidad de estos daños. - La Compañía, sus directores, funcionarios, empleados, agentes, subsidiarias, afiliados, socios, licenciantes, proveedores de contenido y proveedores de servicios no serán responsables ante usted por ningún daño
(a) pérdida de ingresos;
(b) pérdida de ganancias;
(c) pérdida de la plusvalía;
(d) pérdida de negocios o ahorros anticipados;
(e) pérdida de uso;
(f) pérdida de servicios;
(g) pérdida de datos;
(h) pérdida de privacidad;
(i) costo de adquisición de bienes y servicios sustitutos;
(j) falla de la computadora relacionada con su acceso o su incapacidad para acceder al Sitio, el servicio o el contenido; o
(k) confianza en cualquier información obtenida del Sitio o del servicio. Esta exclusión se aplica independientemente de la teoría de responsabilidad e incluso si le dijo a la Compañía sobre la posibilidad de estos daños o si la Compañía sabía o debería haber sabido acerca de la posibilidad de estos daños. - Si no está satisfecho con el Sitio, el servicio o tiene alguna otra queja, su remedio exclusivo es dejar de utilizar el Sitio y el servicio. La máxima responsabilidad de la Compañía y sus directores, funcionarios, empleados, agentes, subsidiarias, afiliados, socios, licenciantes, proveedores de contenido y proveedores de servicios para cualquier reclamo no excederá los $ 100.
20. Alcance de descargos de responsabilidad, exclusiones y límites
Las renuncias, exclusiones y límites establecidos en las secciones 17, 18 y 19 se aplican en la mayor medida permitida por la ley, pero no más. La Compañía no tiene la intención de privarlo de ninguna protección obligatoria que le otorgue la ley. Debido a que algunas jurisdicciones pueden prohibir la renuncia a algunas garantías, excluyendo algunos daños u otros asuntos, es posible que una o más renuncias, exclusiones o límites no se apliquen en su caso.
21. Indemnización
- En general
Pagará a la Compañía, sus directores, funcionarios, empleados, agentes, contratistas, subsidiarias, afiliados, socios, licenciantes, proveedores de contenido y proveedores de servicios (las «Partes indemnizadas») por cualquier pérdida de las Partes indemnizadas que sea causada por cualquiera de los siguientes (ya sea real o supuesto):
(a) su acceso, uso o imposibilidad de utilizar el Sitio o el servicio;
(b) su incumplimiento de este acuerdo;
(c) su violación de cualquier derecho de un tercero;
(d) su interacción con cualquier proveedor de fondos externo;
(e) cualquier deber, responsabilidad u obligación que pueda tener con un proveedor de fondos externo, incluso con respecto a una referencia;
(f) su violación de cualquier ley aplicable;
(g) la violación de cualquier ley aplicable por parte de un tercero proveedor de fondos;
(h) su incapacidad de proporcionar y mantener información completa y precisa de la solicitud; o
(i) su conducta criminal o criminal. Pero no está obligado a pagar si la pérdida fue causada por la mala conducta intencional real de las partes indemnizadas. - Definiciones
(a) «Pérdida» significa una cantidad que las Partes indemnizadas son legalmente responsables o pagan en cualquier forma. Las cantidades incluyen, por ejemplo, una sentencia, un acuerdo, una multa, daños y perjuicios, medidas cautelares, compensación del personal, una disminución en el valor de la propiedad y gastos para defenderse contra un reclamo por una pérdida (incluyendo honorarios por asesoría legal, testigos expertos y otros consejeros). Una pérdida puede ser tangible o intangible; puede surgir de lesiones corporales, daños a la propiedad u otras causas; puede basarse en agravio, incumplimiento de contrato o cualquier otra teoría de recuperación; e incluye daños incidentales, directos y consecuentes.
(b) Una pérdida es «causada por» un evento si la pérdida no hubiera ocurrido sin el evento, incluso si el evento no es una causa próxima de la pérdida. - El deber de las partes indemnizadas de notificarlo
Las partes indemnizadas le notificarán antes del día 30 después de que las partes indemnizadas conozcan o debieran haber tenido conocimiento razonable de un reclamo por una pérdida que usted podría verse obligado a pagar. Pero el hecho de que las Partes Indemnizadas no le notifiquen oportunamente no termina con su obligación, excepto si esa falla perjudica su capacidad para defender o mitigar las pérdidas. - Defensa legal de un reclamo
Las partes indemnizadas tienen control sobre la defensa de un reclamo por una pérdida (incluida su liquidación), a menos que las partes indemnizadas le indiquen que controle la defensa. Si las partes indemnizadas lo dirigen a usted para que controle la defensa, usted no resolverá ningún litigio sin el consentimiento por escrito de las partes indemnizadas si el acuerdo
(1) impone una multa o limitación a las Partes indemnizadas,
(2) admite la falta de las Partes Indemnizadas, o
(3) no libera completamente a las partes indemnizadas de la responsabilidad. Usted y las partes indemnizadas cooperarán entre sí de buena fe en un reclamo. - Sin exclusividad
Los derechos de las partes indemnizadas bajo esta sección 21 no afectan otros derechos que puedan tener las partes indemnizadas.
22. Disputa
- Elección de Litigio
Cualquiera de las partes puede elegir litigar el siguiente tipo de caso o controversia:
(a) una acción que busca medidas cautelares o
(b) una demanda para obligar el cumplimiento de este procedimiento de resolución de disputas. - Negociación
Cada parte dará a la otra una oportunidad razonable de cumplir antes de afirmar que la otra no ha cumplido con las obligaciones de este acuerdo. Las partes primero se reunirán y negociarán entre sí de buena fe para resolver todas las disputas entre las partes que surjan de este acuerdo o estén relacionadas con él. La parte que plantea una disputa le enviará a la otra parte un aviso por escrito y un material de respaldo que describirá todos los asuntos y circunstancias relacionados con la disputa (un «aviso de disputa»). Un representante principal designado por cada parte intentará resolver la disputa. - Mediación
Si los representantes principales de las partes no resuelven la disputa dentro de los 30 días posteriores a recibir un aviso de disputa, cualquiera de las partes puede, mediante aviso a la otra parte y a la Asociación Americana de Arbitraje, solicitar mediación bajo las Reglas de Mediación Comercial de la Asociación Americana de Arbitraje. La mediación tendrá lugar en Delray Beach, Florida. Cada parte correrá con sus propios costos en la mediación y las partes compartirán equitativamente entre ellos todos los costos de mediación de terceros a menos que las partes acuerden lo contrario por escrito. Cada parte participará de manera activa y constructiva en los procedimientos de mediación una vez iniciados y asistirá al menos a una reunión conjunta entre el mediador y las partes. Cualquiera de las partes puede finalizar la mediación después de una reunión inicial entre el mediador y las partes. - Arbitraje
(a) un procedimiento
Si las partes no pueden resolver completamente una disputa a través de la mediación, las partes resolverán cualquier disputa no resuelta que surja de o esté relacionada con el tema de este acuerdo mediante arbitraje vinculante administrado por la Asociación Americana de Arbitraje conforme a sus Reglas de Arbitraje Comercial. El árbitro, y no cualquier tribunal o agencia federal, estatal o local, tendrá autoridad exclusiva para resolver todas las disputas que surjan de o se relacionen con la interpretación, exigibilidad o formación de este acuerdo, incluida cualquier reclamación de que todo o parte de este acuerdo es nulo o anulable.
(b) Ubicación
A menos que las partes acuerden lo contrario, el arbitraje tendrá lugar en el condado de Palm Beach, Florida.
(c) Tarifas
Cada parte será responsable de pagar las tarifas de presentación, administración y arbitraje asociadas con el arbitraje.
(d) Premio
El laudo dictado por el árbitro debe incluir los costos del arbitraje, los honorarios razonables del abogado y los costos razonables para el experto y otros testigos, y cualquier juicio sobre el laudo dictado por el árbitro se puede ingresar en cualquier tribunal de jurisdicción competente.
(e) Confidencialidad
A menos que lo exija la ley, ni una parte ni un árbitro revelarán la existencia, el contenido o los resultados de ningún arbitraje bajo este acuerdo sin el previo consentimiento por escrito de ambas partes.
Injunctive Relief - Nada en esta sección 22 impedirá que cualquiera de las partes solicite una medida cautelar u otra reparación equitativa de los tribunales por cuestiones relacionadas con la seguridad de los datos, la propiedad intelectual o el acceso no autorizado al Sitio.
- Jurisdicción y lugar
(a) Si una parte inicia cualquier procedimiento autorizado bajo la sección 22.1, esa parte presentará dicho procedimiento solo en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, el Distrito Sur de Florida o en cualquier tribunal estatal o local en el Condado de Palm Beach, Florida, y cada parte presenta a la jurisdicción y jurisdicción exclusiva de esos tribunales para cualquier procedimiento.
(b) Cada parte renuncia a cualquier reclamo de que cualquier procedimiento presentado en virtud de la sección 22.6 (a) haya sido presentado en un foro inconveniente o que el lugar de ese procedimiento sea impropio. - Recuperación de gastos
En cualquier procedimiento entre las partes que surja de o esté relacionado con el objeto del presente acuerdo, la parte ganadora tendrá derecho a recuperar de la otra parte, además de cualquier otra reparación otorgada, todos los gastos en los que la parte dominante incurra en dichos procedimientos, incluidos los legales cuotas y gastos. Para los propósitos de esta sección 22.7, «parte que prevalece» significa, para cualquier procedimiento, la parte a favor de la cual se otorga un laudo, excepto que si en esos procedimientos el laudo encuentra a una parte en una o más demandas o contrademandas y para la otra parte en uno o más reclamos o reconvenciones, ninguna de las partes será la parte prevaleciente. Si algún procedimiento se desestima voluntariamente o se desestima como parte del arreglo de esa disputa, ninguna de las partes será la parte prevaleciente en dichos procedimientos. - Exención de prueba del jurado
Ambas partes renuncian al derecho a un juicio por jurado por cualquier disputa que surja del sitio, el servicio o este acuerdo, o que esté relacionada con el mismo. Cualquiera de las partes puede hacer cumplir esta renuncia hasta e incluyendo el primer día de prueba. - Renuncia de acción colectiva
Todos los reclamos que surjan de o estén relacionados con este acuerdo deben presentarse a la capacidad individual de las partes, y no como demandante o miembro de la clase en cualquier clase supuesta o procedimiento representativo, y, a menos que la Compañía acuerde lo contrario, el árbitro no debe consolidar más que los reclamos de una persona. - Limitación en el tiempo para presentar reclamos
Una parte no presentará un reclamo que surja de o esté relacionado con el Sitio, el servicio o este acuerdo más de un año después de que surgió la causa de la acción. Cualquier reclamo presentado después de un año está prohibido.
23. General
- Acuerdo completo
Este acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y la Compañía sobre su acceso y uso del Sitio y el servicio. Reemplaza todos los acuerdos anteriores o contemporáneos entre usted y la Compañía sobre el acceso al Sitio y el uso del servicio. Cada parte reconoce que la otra no ha hecho ninguna declaración, garantía o acuerdo, excepto que se indique expresamente en este acuerdo. Una versión impresa de este acuerdo será admisible en cualquier procedimiento que surja o esté relacionado con este acuerdo en la misma medida y sujeto a las mismas condiciones que otros documentos comerciales y registros originalmente generados y guardados en forma impresa. - Copia de este Acuerdo
Puede -y la compañía recomienda que imprima este acuerdo en su impresora o lo guarde en su computadora. Si tiene problemas para imprimir una copia, contáctese con la Compañía y la Compañía le enviará una copia por correo electrónico. - Términos específicos que controlan otros servicios y productos
La Compañía puede proporcionar otros servicios y productos además del servicio. Se le presentarán términos adicionales para esos otros servicios o productos antes de que acepte esos términos y antes de que use esos servicios o productos. - Asignación y Delegación
La Compañía puede ceder sus derechos o delegar cualquier actuación bajo este acuerdo sin su consentimiento. No asignará sus derechos ni delegará su desempeño en virtud de este acuerdo sin el consentimiento por escrito de la Compañía. Cualquier intento de cesión de derechos o delegación de desempeño incumpliendo esta sección 23.4 es nulo. - Sin renuncias
Las partes pueden renunciar a cualquier disposición de este acuerdo solo mediante un escrito firmado por la parte o partes contra las cuales se pretende aplicar la renuncia. El incumplimiento o demora en el ejercicio de cualquier derecho o recurso, o al requerir el cumplimiento de alguna condición, según este acuerdo, y ningún acto, omisión o trato entre las partes, opera como una renuncia o impedimento de cualquier derecho, recurso, o condición Una renuncia hecha por escrito en una ocasión es efectiva solo en esa instancia y solo para el propósito indicado. Una renuncia una vez dada no se debe interpretar como una renuncia en cualquier ocasión futura o en contra de cualquier otra persona. - Separabilidad
Las partes tienen la intención de lo siguiente:
(a) que si alguna disposición de este acuerdo se considera inaplicable, dicha disposición se modificará en la medida mínima necesaria para hacerlo exigible, a menos que dicha modificación no esté permitida por la ley, en cuyo caso dicha disposición no se tendrá en cuenta;
(b) que si se modifica o descarta una disposición que no se puede hacer cumplir según esta sección 23.6, entonces el resto del acuerdo permanecerá en efecto tal como está redactado; y
(c) que cualquier disposición que no se pueda hacer cumplir se mantendrá como está escrita en cualquier circunstancia que no sean aquellas en las cuales la disposición se considera no exigible. - Avisos
(a) Enviar aviso a la compañía
Puede enviar un aviso a la Compañía por correo electrónico a menos que se establezca una dirección de correo electrónico específica para dar aviso. La Compañía considerará un aviso por correo electrónico recibido solo cuando su servidor le envíe un mensaje de devolución acusándolo recibo. La Compañía puede cambiar su información de contacto en una o más ocasiones publicando el cambio en el Sitio. Consulte el sitio para obtener la información más reciente para enviar un aviso a la empresa.
(b) Envío de notificaciones a usted-Comunicaciones electrónicas
Usted acepta el Acuerdo de consentimiento de firma electrónica de la Compañía, que se incorpora por referencia en este acuerdo como si estuviera contenido en este acuerdo. El Acuerdo de consentimiento de firma electrónica constituye su consentimiento para recibir divulgaciones y otra información en formato electrónico. - Ley que rige
Las leyes del estado de Florida -sin hacer efectivos sus conflictos de principios legales- rigen todos los asuntos que surjan de o se relacionen con este acuerdo o el Sitio, incluyendo la validez, interpretación, construcción, desempeño y cumplimiento de este acuerdo. El objetivo principal de este acuerdo es proporcionar servicios y licencias de acceso a la propiedad intelectual y no una «venta de productos». - Fuerza mayor
La Compañía no es responsable por el incumplimiento si circunstancias imprevistas o causas más allá de los controles razonables de la Compañía demoran o continúan retrasando el desempeño de la Compañía, incluyendo:
(a) Actos de Dios, incluidos incendios, inundaciones, terremotos, huracanes, tormentas tropicales u otros desastres naturales;
(b) Guerra, disturbios, incendios, embargos, actos de autoridad civil o militar o terrorismo;
(c) cortes de fibra;
(d) Huelgas, o falta de transporte, instalaciones, combustible, energía, mano de obra o materiales;
(e) Fracaso de la infraestructura de telecomunicaciones o servicios de información; y
(f) Piratería, SPAM o cualquier falla de una computadora, servidor, red o software.
No Third-Party Beneficiaries - Este acuerdo no confiere ningún derecho o recurso a ninguna persona que no sea parte de este acuerdo, y las partes no tienen la intención de hacerlo.
- Relación de las partes
Este acuerdo no establece, y las partes no tienen la intención de hacerlo, crear una sociedad, empresa conjunta, agencia, franquicia o relación laboral entre las partes y las partes expresamente niegan la existencia de estas relaciones entre ellos. Ninguna de las partes es el agente de la otra, y ninguna de las partes tiene derecho a vincular a la otra a ningún acuerdo con un tercero. - Sucesores y cesionarios
Este acuerdo redunda en beneficio de, y vincula, a las partes y sus respectivos sucesores y cesionarios. Esta sección 23.12 no aborda, directa o indirectamente, si una parte puede ceder derechos o delegar obligaciones bajo este acuerdo. La Sección 23.4 trata estos asuntos. - Comunicaciones telefónicas
Por la presente, acepta recibir llamadas y mensajes, incluidas llamadas de mensajes autodiagnosticadas y pregrabadas y mensajes SMS (incluidos mensajes de texto) de la Compañía, sus afiliados, socios de marketing, agentes y otras llamadas relacionadas con el servicio o a petición de la Compañía o en su nombre, en cualquier número de teléfono que haya proporcionado o pueda proporcionar en el futuro (incluidos los números de teléfono celular o móvil) y reconoce que pueden registrarse las llamadas telefónicas hacia y desde la Compañía. Su proveedor de telefonía móvil y celular le cobrará de acuerdo con el tipo de plan que tenga. Usted reconoce que la compra de crédito no depende de este consentimiento, y puede solicitar crédito comercial comunicándose directamente con la Compañía al (855) 369-9269. Puede optar por no recibir llamadas y mercadotecnia de US FUND SOURCE LLC y sus afiliados, socios de mercadeo, agentes y otros según lo dispuesto en la Política de Privacidad. Haga clic aquí o comunicándose directamente con nosotros al (855) 369-9269. - Firmas electrónicas
Cualquier afirmación, asentimiento o acuerdo que envíe a través del Sitio lo comprometerá. Usted reconoce que cuando hace clic en un «botón de consentimiento» u otro «botón» o campo de entrada redactado de forma similar con el mouse, la combinación de teclas u otro dispositivo informático, su acuerdo o consentimiento será legalmente vinculante y exigible y el equivalente legal de su firma manuscrita. - Realimentación
La Compañía lo alienta a enviar comentarios sobre la Compañía o el Sitio. Pero la Compañía no tratará como confidencial ninguna sugerencia o idea que usted brinde, y nada en este acuerdo restringirá el derecho de la Compañía a usar, obtener ganancias, revelar, publicar o explotar cualquier comentario, sin que tenga que pagarle.
Contact Information - Si tiene preguntas sobre este acuerdo, el Sitio o el servicio, puede comunicarse con la Compañía por correo electrónico a, por teléfono al (855) 369-9269, o por correo a 24 Salina Avenue, Delray Beach, Florida 33483.
- Usos
En este acuerdo, los siguientes usos
(a) Las acciones permitidas bajo este acuerdo pueden tomarse en cualquier momento y en una o más ocasiones a discreción del actor.
(b) Las referencias a un estatuto se referirán al estatuto y a cualquier estatuto sucesor, y a todas las reglamentaciones promulgadas en virtud del estatuto o sucesora o su implementación, tal como estén vigentes en el momento pertinente.
(c) Las referencias a las secciones numeradas en este acuerdo también se refieren a todas las secciones incluidas. Por ejemplo, las referencias a la sección 6 también hacen referencia a 6.1, 6.1 (a), etc.
(d) Las referencias a una agencia, autoridad o instrumental gubernamental o cuasigubernamental también se referirán a un organismo regulador que tenga éxito en las funciones de la agencia, autoridad o instrumentalidad.
(e) «A o B» significa «A o B o ambos». «A, B o C» significa «uno o más de A, B y C.» La misma construcción se aplica a cadenas más largas.
(f) «Incluir» significa «incluyendo, pero no limitado a».